中央芭蕾舞团迎来参与 “中法文化之春”活动十周年纪念

　　踏着时光的脚步，又一个盎然的春夏之交翩翩来临。中央芭蕾舞团也荣幸地迎来了和法国大使馆合作并参与“中法文化之春”的十周年纪念。法国是西方大国中最早和中国正式建交的国家，也是在80年代改革开放后最早进入中国，帮助中国芭蕾发展的国家。有鉴于此，中法两个文化大国之间在芭蕾领域的交流与合作可谓精彩纷呈。

　　中芭和芭蕾艺术发源地之一的法国之间的不解之缘可以追溯到上世纪80年代。在两国政府的大力支持和推动下，法国著名芭蕾艺术家莉赛特•达桑瓦尔于1980年为中芭排演了巴黎歌剧院版本的古典芭蕾舞剧《希尔薇娅》。一代芭蕾巨星、时任巴黎歌剧院芭蕾舞团团长的鲁道夫•纽里耶夫也于1985年访问剧团时，在热诚友好的交流中，无偿为剧团排演了其编排的《堂•吉诃德》。这两部经典作品都成为了中芭的保留剧目演出至今。

　　由法国大使馆文化教育合作处主办的“中法文化之春”自2016年诞生以来，在每一个春天里，中芭都和法国的艺术家们相约北京，学习交流，互通有无。两国艺术家们互相汲取彼此文化中的精髓。中芭在常态化的中法合作中引进了经典的法国剧目，丰富了自身的艺术风格;法国艺术家们则吸收了中国文化的养料，反哺在他们的新创作中。双方的收获交融在一起，在首都的舞台上为北京观众奉献了一场场精彩绝伦的芭蕾盛宴。

　　大师的中国情怀

　　罗兰•佩蒂这个名字在世界现代芭蕾史上可谓赫赫有名，是20世纪世界最具影响力的芭蕾编导之一，曾经接受过法国前总统希拉克授予的法兰西文学艺术勋章和俄罗斯总统普京的授勋。正如法国前总统希拉克所言“他是一位具有民族特色的世界大师”。在他人生的最后几年中，中央芭蕾舞团的艺术家们有幸和大师保持了紧密的合作关系，并结下了深厚的友谊。《卡门》、《阿莱城的姑娘》、《年轻人与死神》、《平克•弗洛伊德芭蕾》以及《蝙蝠》，“中法文化之春”见证了这一段难忘的合作历程，也见证了大师人生最后一部作品《最后的天堂》2008年在中芭的诞生。

　　作为另一名20世纪世界芭蕾编导大师，同为法国人的莫里斯•贝雅一生经典作品无数。他对亚洲，特别是中国的东方文化有着浓厚的兴趣。不懈追求反朴归真与博大精深，不断制造肉体刺激与心灵震撼，永远开创世界芭坛的风气之先是他的一贯作风。遗憾的是，大师直至逝世都未能有机会来到中国。借“中法文化之春”的契机，中芭和大师的继承者们结缘，将其代表作之一《火鸟》于2009年呈现给了中国的观众。